| tù | mā mā | yǒu | sì gè | hái zǐ | : | xiǎo huī | 、 | xiǎo bái | 、 | xiǎo hēi | hé | xiǎo huā | 。
/ 兔 / 妈妈 / 有 / 四个 / 孩子 / : / 小灰 / 、 / 小白 / 、 / 小黑 / 和 / 小花 / 。
| yī tiān | ,
/ 一天 / ,
| tù | mā mā | ná chū | sì zhāng | zhǐ | ,
/ 兔 / 妈妈 / 拿出 / 四张 / 纸 / ,
| fēn gěi | le | měi gè | hái zǐ | ,
/ 分给 / 了 / 每个 / 孩子 / ,
| kàn | tā mén | néng | yòng zhǐ | zuò | shén me | 。
/ 看 / 他们 / 能 / 用纸 / 做 / 什么 / 。
| xiǎo huī yòng | qiān bǐ | zài | zhǐ | shàng | huà | le | liǎng kē shù | ,
/ 小灰用 / 铅笔 / 在 / 纸 / 上 / 画 / 了 / 两棵树 / ,
| yòu | huà | le | liǎng duǒ huā | 。
/ 又 / 画 / 了 / 两朵花 / 。
| xiǎo bái | ná chū | yuán zhū bǐ | ,
/ 小白 / 拿出 / 圆珠笔 / ,
| zài | zhǐ | shàng | xiě | le | yí gè | “ | dà | ” | zì | ,
/ 在 / 纸 / 上 / 写 / 了 / 一个 / “ / 大 / ” / 字 / ,
| yòu | xiě | le | yí gè | “ | xiǎo | ” | zì | 。
/ 又 / 写 / 了 / 一个 / “ / 小 / ” / 字 / 。
| xiǎo hēi | yòng zhǐ | zhé | le | yī zhī | xiǎo niǎo | ,
/ 小黑 / 用纸 / 折 / 了 / 一只 / 小鸟 / ,
| zhè | zhī | xiǎo niǎo | kàn qǐ lái | jiù | xiàng | zhēn de | yī yàng | 。
/ 这 / 只 / 小鸟 / 看起来 / 就 / 像 / 真的 / 一样 / 。
| xiǎo huā | kàn kàn | xiǎo huī | ,
/ 小花 / 看看 / 小灰 / ,
| kàn kàn | xiǎo bái | ,
/ 看看 / 小白 / ,
| zài | kàn kàn | xiǎo hēi | ,
/ 再 / 看看 / 小黑 / ,
| jué de | hěn | bù hǎo yì sī | ,
/ 觉得 / 很 / 不好意思 / ,
| yīn wèi | tā | shén me | yě | bú huì | ,
/ 因为 / 他 / 什么 / 也 / 不会 / ,
| zhǐ néng | dāi dāi de | zhàn | zài | nà ér | ,
/ 只能 / 呆呆地 / 站 / 在 / 那儿 / ,
| bù | zhī dào | gāi | zuò | shén me | 。
/ 不 / 知道 / 该 / 做 / 什么 / 。
| tù | mā mā | kàn | le | xiǎo huī huà | de | huà ér | ,
/ 兔 / 妈妈 / 看 / 了 / 小灰画 / 的 / 画儿 / ,
| xiǎo bái | xiě | de | zì | ,
/ 小白 / 写 / 的 / 字 / ,
| xiǎo hēi | zhé | de | niǎo | ,
/ 小黑 / 折 / 的 / 鸟 / ,
| xīn lǐ | hěn | gāo xìng | 。
/ 心里 / 很 / 高兴 / 。
| tā | wèn | xiǎo huā | : | “ | nǐ | zuò | le | shén me | ? | ” | xiǎo huā | nán guò de | dī xià | le | tóu | 。
/ 她 / 问 / 小花 / : / “ / 你 / 做 / 了 / 什么 / ? / ” / 小花 / 难过地 / 低下 / 了 / 头 / 。
| yīn wèi | tā | píng shí | bù ài | xué xí | ,
/ 因为 / 他 / 平时 / 不爱 / 学习 / ,
| suǒ yǐ | shén me | dū | bú huì | zuò | 。
/ 所以 / 什么 / 都 / 不会 / 做 / 。